译文
且看(kan)将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
临当出发心怀惆怅,行(xing)进途中不时停(ting)驻。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲(qu)子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作(zuo)《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为(wei)《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝(chao)士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现(xian)今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
银瓶沉入井底玉簪折断又能(neng)如何呢?就像如今我和君的离别。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
遥想那世外桃(tao)源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
有篷有窗的安车已到。
注释
17.宴酣之乐,非丝非竹:宴会喝酒的乐趣,不在于音乐。丝,指弦乐器。竹,指管乐器。
安远楼:在今武昌黄鹄山上,又称南楼。姜夔《翠楼吟》词序云:“淳熙十三年(1186)冬,武昌安远楼成。”当时武昌是南宋和金人交战的前方。
⒁虎貔:猛兽。喻勇猛善战。
簟(diàn):竹席,席垫。
⑵举棹:括号里的“举棹”“年少”,均为和声。
25.病沮:困顿灰心。沮(jǔ):颓丧。
①尚有:尚且还有。绨 [tì]袍:用粗丝绸做成的长袍。